〖前言〗

Feng社空之三部曲中的第一部，之前上传了第三部的资源，而作为一个系列，每一部都是必不可少的。（之后会上传第二部）

〖简介〗

入读私立ｆａｍｉｌｌｅ学院的第二年春天
过着一如既往的学院生活的主人公
今井秀樹的生活现在有了突然展开！
从自己度过年幼时期的故乡（超乡下地方），
曾是邻居的西村 春菜/小夏 姐妹上京来了，
而且是转入了自己所在的ｆａｍｉｌｌｅ学院！
在不熟悉的都会重复着失败依然是
对秀樹放出喜欢光波的春菜面前，
焦急的却是现在进行时的
青梅竹马＆傲娇娘，速水伊织！
以素未谋面的两名青梅竹马展开的
奇妙三（四、五、…？）角关系现在开始了

空之三部曲第一作，作为公司“空之三部曲”中的第一部，其良好的制作和精美的人设，不仅为本作赢得了好评，更为后两部作品打了很好的基础。

〖汉化staff〗

妹乃萌汉化组

翻译：aoi，CUTE，shelling，youture，枫凛劫火，工口梨深，空心人，千夏，神尾空，下不停的雨，辙道辕门，灼眼の晖，真轩辕剑
校润：aya，fogg009，shelling，youture，初音拓海，千夏，下不停的雨
修图：朱门若
OP翻译 / 字幕：车芸 / 工口梨深
脚本破解：Zeas
测试：julyqqz，wcblegend，々聖劍封淚々，k天空

【重要的】

由于本人OD盘满了，GD，MEGA传不上（挂加速器也不行），所以只能用百毒，下载之后把后缀名改成rar，如果炸了联系[email protected]，一周之内补上。

请大家嫑下载后面OD的，那只是用来占位（其实都懂）的。